how to fix pip mode not working on youtube